Contrato de usufructo de inmueble (con o sin contraprestación, plazo, uso y obligaciones)
Contrato para constituir usufructo sobre una casa, departamento o local, gratuito u oneroso, con plazo, destino, reparaciones, mejoras, tributos, extinción y acta de entrega e inventario.
Tu formato se está descargando.
Cuándo y cómo usarlo
Úsalo cuando el propietario quiere ceder a otra persona el uso y disfrute de un inmueble de forma estable: por ejemplo, padres que ceden una casa a un hijo o un socio que cede un local a su empresa. A favor de una persona jurídica, el plazo máximo es de treinta años.
Elige si el usufructo es gratuito u oneroso, fija el plazo o pacta que sea vitalicio, define el destino y quién paga tributos y reparaciones, y completa el acta de entrega e inventario del anexo.
Eleva el contrato a escritura pública e inscríbelo en el Registro de Predios para que sea oponible a terceros. Revisa con tu contador el impuesto a la renta del propietario.
Datos que debes completar
- Razón social
- Dirección
- Nombre completo
- Estado civil
- Nombre del cónyuge
- Dirección completa, distrito, provincia y departamento
- Detallar
- Detalle
- Giro
- Conserve la opción que corresponda
- Monto en letras
- Cinco
- Más IGV, si EL PROPIETARIO es contribuyente del impuesto por esta operación
- Porcentaje
- Dos
- Treinta
- Salvo pacto distinto: el impuesto predial es de cargo de EL PROPIETARIO
- Diez
- Cuarenta y ocho
- Solo usufructo oneroso
- Quince
- Correo 1
- Correo 2
- Institución
Vista previa del modelo
CONTRATO DE USUFRUCTO DE INMUEBLE
Conste por el presente documento el contrato de usufructo que celebran, de una parte, [[RAZÓN SOCIAL], con RUC N° [número], con domicilio en [dirección], representada por [nombre], identificado(a) con [DNI / C.E.] N° [número], según poder inscrito en el asiento [número] de la Partida Electrónica N° [número] del Registro de Personas Jurídicas de [ciudad] / [nombre completo], identificado(a) con [DNI / C.E.] N° [número], de estado civil [estado civil] [, casado(a) con [nombre del cónyuge], identificado(a) con DNI N° [número], quien interviene en señal de asentimiento], con domicilio en [dirección]], a quien en adelante se denominará EL PROPIETARIO; y, de la otra parte, [[RAZÓN SOCIAL], con RUC N° [número], con domicilio en [dirección], representada por [nombre], identificado(a) con [DNI / C.E.] N° [número], según poder inscrito en el asiento [número] de la Partida Electrónica N° [número] del Registro de Personas Jurídicas de [ciudad] / [nombre completo], identificado(a) con [DNI / C.E.] N° [número], de estado civil [estado civil] [, casado(a) con [nombre del cónyuge], identificado(a) con DNI N° [número], quien interviene en señal de asentimiento], con domicilio en [dirección]], a quien en adelante se denominará EL USUFRUCTUARIO; en los términos y condiciones siguientes:
PRIMERA. El inmueble. EL PROPIETARIO es propietario del inmueble ubicado en [dirección completa, distrito, provincia y departamento], inscrito en la Partida Electrónica N° [número] del Registro de Predios de la Oficina Registral de [ciudad], con un área de [número] m² [de terreno y [número] m² construidos], que cuenta con [descripción: ambientes, servicios higiénicos, estacionamientos, medidores de luz N° [número] y de agua N° [número]] (en adelante, EL INMUEBLE). EL PROPIETARIO declara que sobre EL INMUEBLE no pesan cargas, gravámenes, arrendamientos ni medidas judiciales o extrajudiciales que limiten este contrato [salvo: [detallar]].
SEGUNDA. Objeto. Por el presente contrato, EL PROPIETARIO constituye a favor de EL USUFRUCTUARIO el derecho de usufructo sobre EL INMUEBLE, que le confiere las facultades de usarlo y disfrutarlo temporalmente, conforme al artículo 999 del Código Civil. [Opcional, conforme al segundo párrafo del artículo 999: Se excluye del usufructo la facultad de [arrendar EL INMUEBLE a terceros / explotar la azotea / usar el área de [detalle]], que se reserva EL PROPIETARIO.] EL PROPIETARIO conserva la nuda propiedad de EL INMUEBLE.
TERCERA. Destino. EL USUFRUCTUARIO destinará EL INMUEBLE exclusivamente a [vivienda / oficina administrativa / local comercial para [giro] / otro]. Explotará EL INMUEBLE en la forma normal y acostumbrada y no podrá introducir modificaciones sustanciales en el bien o en su uso, conforme a los artículos 1008 y 1009 del Código Civil. [Opcional: EL PROPIETARIO autoriza las siguientes obras o adecuaciones: [detalle], que EL USUFRUCTUARIO ejecutará a su costo, previa obtención de las licencias municipales que correspondan.]
CUARTA. Plazo. [Conserve la opción que corresponda.]
Opción A (plazo determinado). El usufructo tiene un plazo de [número] años, que se inicia el [fecha] y vence el [fecha]. [Si EL USUFRUCTUARIO es una persona jurídica, el plazo no puede exceder de treinta años; cualquier plazo mayor se reduce a este, conforme al artículo 1001 del Código Civil.]
Opción B (usufructo vitalicio, solo si EL USUFRUCTUARIO es persona natural). El usufructo se constituye por toda la vida de EL USUFRUCTUARIO y se extingue con su muerte, sin que pueda transmitirse a sus herederos.
QUINTA. Contraprestación. [Conserve la opción que corresponda.]
Opción A (usufructo gratuito). El usufructo se constituye a título gratuito. EL USUFRUCTUARIO no paga contraprestación alguna, sin perjuicio de las obligaciones que asume en este contrato.
Opción B (usufructo oneroso). Como contraprestación por el usufructo, EL USUFRUCTUARIO pagará a EL PROPIETARIO [la suma única de S/ [monto] ([monto en letras] soles), en la fecha de firma de este contrato / una retribución mensual de S/ [monto] ([monto en letras] soles), por adelantado, dentro de los [cinco] primeros días de cada mes] [más IGV, si EL PROPIETARIO es contribuyente del impuesto por esta operación], mediante depósito en la cuenta N° [número] del banco [nombre], de titularidad de EL PROPIETARIO. [La retribución mensual se reajustará anualmente en [porcentaje] % a partir del [fecha].] La falta de pago de [dos] retribuciones mensuales consecutivas faculta a EL PROPIETARIO a resolver el contrato conforme a la cláusula decimocuarta.
SEXTA. Entrega e inventario. EL PROPIETARIO entrega EL INMUEBLE a la firma de este contrato [o: el [fecha]], en el estado que se describe en el Anexo 1 (acta de entrega e inventario), que incluye el estado de los ambientes e instalaciones, las lecturas de los medidores y el inventario y la tasación de los bienes muebles que se entregan con EL INMUEBLE, conforme al artículo 1006 del Código Civil.
SÉPTIMA. Garantía. [Opción A: Las partes acuerdan que EL USUFRUCTUARIO no presta garantía.] [Opción B: En garantía del cumplimiento de sus obligaciones, EL USUFRUCTUARIO entrega a EL PROPIETARIO la suma de S/ [monto], que no genera intereses y será devuelta dentro de los [treinta] días siguientes a la restitución de EL INMUEBLE, deducidos los daños, servicios y tributos pendientes; o presenta [carta fianza / fianza de [nombre]] por S/ [monto]], conforme al artículo 1007 del Código Civil.
OCTAVA. Reparaciones. EL USUFRUCTUARIO está obligado a efectuar a su costo las reparaciones ordinarias, entendidas como las que exigen los desperfectos que proceden del uso normal de EL INMUEBLE y son indispensables para su conservación; y, si por su culpa se necesitan obras extraordinarias, a hacerlas también a su costo (artículos 1013 y 1014 del Código Civil). Las reparaciones extraordinarias y estructurales que no se deban a culpa de EL USUFRUCTUARIO son de cargo de EL PROPIETARIO; EL USUFRUCTUARIO deberá comunicarle por escrito su necesidad dentro de los [cinco] días de advertida. EL USUFRUCTUARIO no responde por el desgaste que resulte del uso ordinario de EL INMUEBLE (artículo 1012 del Código Civil).
NOVENA. Mejoras. EL USUFRUCTUARIO no podrá efectuar mejoras útiles o de recreo sin autorización escrita de EL PROPIETARIO. A las mejoras se aplican las reglas sobre mejoras de la posesión (artículos 916 a 919 del Código Civil), por remisión del artículo 1015. [Pacto opcional: Las mejoras útiles y de recreo autorizadas quedarán en beneficio de EL INMUEBLE al término del usufructo, sin obligación de reembolso, salvo las de recreo que puedan retirarse sin daño.] Las mejoras necesarias que no correspondan a reparaciones ordinarias serán reembolsadas por EL PROPIETARIO, previa sustentación con comprobantes de pago.
DÉCIMA. Tributos, arbitrios y servicios. Conforme al artículo 1010 del Código Civil, son de cargo de EL USUFRUCTUARIO los tributos que graven EL INMUEBLE durante el usufructo, incluidos el impuesto predial y los arbitrios municipales [salvo pacto distinto: el impuesto predial es de cargo de EL PROPIETARIO], así como los consumos de energía eléctrica, agua, gas, telefonía, internet y las cuotas de mantenimiento. Como EL PROPIETARIO sigue siendo el contribuyente del impuesto predial ante la municipalidad, EL USUFRUCTUARIO pagará [directamente las cuotas a su vencimiento y entregará copia de los comprobantes a EL PROPIETARIO dentro de los [cinco] días siguientes / el importe correspondiente a EL PROPIETARIO con [diez] días de anticipación a cada vencimiento].
UNDÉCIMA. Transferencia, arrendamiento y gravamen del usufructo. [Conserve la opción que corresponda.] [Opción A: EL USUFRUCTUARIO podrá transferir su derecho a título oneroso o gratuito, gravarlo o arrendar EL INMUEBLE, respetando el plazo del usufructo y comunicándolo por escrito a EL PROPIETARIO, conforme al artículo 1002 del Código Civil.] [Opción B: Se prohíbe expresamente a EL USUFRUCTUARIO transferir o gravar el usufructo y arrendar o ceder total o parcialmente EL INMUEBLE, conforme al artículo 1002 del Código Civil.]
DUODÉCIMA. Inspección y oposición. EL PROPIETARIO podrá inspeccionar EL INMUEBLE previo aviso de [cuarenta y ocho] horas. Si EL USUFRUCTUARIO incumple los artículos 1008 y 1009 del Código Civil, EL PROPIETARIO podrá oponerse a sus actos y solicitar al juez que regule el uso o la explotación, conforme al artículo 1017 del Código Civil, sin perjuicio de lo previsto en la cláusula decimocuarta.
DECIMOTERCERA. Seguro y destrucción. [EL USUFRUCTUARIO / EL PROPIETARIO] contratará y mantendrá vigente un seguro contra incendio y riesgos de la naturaleza sobre EL INMUEBLE por un valor no menor de S/ [monto]. Si EL INMUEBLE se destruye por dolo o culpa de un tercero o estando asegurado, el usufructo se transfiere a la indemnización debida por el responsable o pagada por el asegurador (artículo 1023 del Código Civil). Si la destrucción o pérdida es parcial, el usufructo se conserva sobre el resto (artículo 1024).
DECIMOCUARTA. Extinción y resolución. El usufructo se extingue por las causales del artículo 1021 del Código Civil: a) cumplimiento del plazo pactado o de los plazos máximos del artículo 1001; b) prescripción resultante del no uso del derecho durante cinco años; c) consolidación; d) muerte o renuncia de EL USUFRUCTUARIO; e) destrucción o pérdida total de EL INMUEBLE; y f) abuso que EL USUFRUCTUARIO haga de su derecho, enajenando o deteriorando el bien o dejándolo perecer por falta de reparaciones ordinarias, en cuyo caso el juez declara la extinción. Adicionalmente, EL PROPIETARIO podrá resolver el contrato de pleno derecho, conforme al artículo 1430 del Código Civil, mediante comunicación escrita, si EL USUFRUCTUARIO: (i) no paga [dos] retribuciones mensuales consecutivas [solo usufructo oneroso]; (ii) destina EL INMUEBLE a un uso distinto del pactado; (iii) incumple la cláusula undécima; o (iv) no paga los tributos o servicios a su cargo dentro de los [treinta] días de requerido.
DECIMOQUINTA. Restitución. Extinguido el usufructo, EL USUFRUCTUARIO restituirá EL INMUEBLE dentro de los [quince] días siguientes, en el estado en que lo recibió según el Anexo 1, salvo el desgaste por el uso ordinario, con los tributos, arbitrios y servicios pagados hasta la fecha de entrega, suscribiéndose un acta de devolución. Por cada día de retraso pagará una penalidad de S/ [monto], sin perjuicio de la indemnización por el daño ulterior. Los frutos naturales y mixtos pendientes al término del usufructo pertenecen a EL PROPIETARIO (artículo 1016 del Código Civil).
DECIMOSEXTA. Formalidad e inscripción. Las partes se obligan a elevar el presente contrato a escritura pública dentro de los [treinta] días de su firma, a solicitud de cualquiera de ellas, para su inscripción en la Partida Electrónica de EL INMUEBLE en el Registro de Predios. Los gastos notariales y registrales serán de cargo de [EL USUFRUCTUARIO / ambas partes en partes iguales].
DECIMOSÉPTIMA. Comunicaciones y domicilios. Las comunicaciones se dirigirán a los domicilios indicados en la introducción o a los correos electrónicos [correo 1] y [correo 2]. Todo cambio de domicilio o correo debe comunicarse por escrito con [cinco] días de anticipación; de lo contrario, las comunicaciones enviadas al domicilio anterior se tendrán por válidamente efectuadas.
DECIMOCTAVA. Solución de controversias y ley aplicable. Las partes procurarán resolver de buena fe cualquier controversia derivada de este contrato. De no lograrlo en [quince] días, se someterán a la competencia de los jueces y tribunales de [ciudad] [o: a arbitraje de derecho administrado por [institución], conforme a su reglamento]. El presente contrato se rige por las leyes de la República del Perú y, en lo no previsto, por los artículos 999 a 1025 del Código Civil.
En señal de conformidad, las partes suscriben el presente contrato en [dos / tres] ejemplares de igual tenor, en [ciudad], el [día] de [mes] de [año].
_______________________________ [Nombre] EL PROPIETARIO_______________________________ [Nombre] EL USUFRUCTUARIO
_______________________________ [Nombre] Cónyuge de EL PROPIETARIO (si corresponde)
ANEXO 1. ACTA DE ENTREGA E INVENTARIO DE EL INMUEBLE
En [ciudad], el [fecha], EL PROPIETARIO entrega y EL USUFRUCTUARIO recibe EL INMUEBLE en el siguiente estado:
Ambiente / elementoEstadoObservaciones
[Pisos, paredes, techos, pintura][bueno / regular / malo]
[Puertas, ventanas, cerraduras, llaves (número)]
[Instalaciones eléctricas y sanitarias]
[Cocina, baños, aparatos sanitarios]
Medidor de luz N° [número]Lectura: [kWh]
Medidor de agua N° [número]Lectura: [m³]
Inventario y tasación de bienes muebles (artículo 1006 del Código Civil):
N°Bien muebleCantidadEstadoValor de tasación (S/)
1[Descripción][número][estado][monto]
2[Descripción][número][estado][monto]
3[Descripción][número][estado][monto]
Total[monto]
_______________________________ [Nombre] EL PROPIETARIO_______________________________ [Nombre] EL USUFRUCTUARIO
NOTAS PARA COMPLETAR ESTE MODELO (elimine esta página antes de firmar) Usufructo o arrendamiento. El usufructo es un derecho real: permite usar y disfrutar un bien ajeno, incluso cobrar sus rentas, y puede inscribirse y oponerse a terceros (art. 999 del Código Civil). El arrendamiento solo da un derecho personal a usar el bien a cambio de una renta. Elija el usufructo cuando se busque una cesión estable y de largo plazo, por ejemplo, de padres a hijos o de un socio a su empresa. Plazo. El usufructo es temporal. A favor de una persona jurídica no puede exceder de treinta años y cualquier plazo mayor se reduce a ese límite (art. 1001). A favor de una persona natural puede ser vitalicio, pero se extingue con su muerte (art. 1021, inc. 4). Exclusión de facultades. Pueden excluirse del usufructo determinados provechos y utilidades (art. 999). Úselo, por ejemplo, para impedir que el usufructuario arriende el inmueble o para reservar un área al propietario. Formalidad. La ley no exige una forma especial para celebrar el contrato, pero para inscribirlo en el Registro de Predios se requiere escritura pública (art. 2010 del Código Civil), y solo la inscripción lo hace oponible a terceros, como un futuro comprador o un acreedor (arts. 2019 y 2022). Si el inmueble es un bien social, deben intervenir ambos cónyuges (art. 315). Tributos del propietario. Ante la municipalidad, el contribuyente del impuesto predial sigue siendo el propietario; el pacto con el usufructuario no lo libera frente a la administración. Si el propietario es persona natural y cobra una contraprestación, obtiene renta de primera categoría (5 % efectivo sobre la renta bruta, art. 23 de la Ley del Impuesto a la Renta). Si cede el inmueble gratuitamente, puede generarse una renta ficta equivalente al 6 % del autovalúo (art. 23, inc. d), salvo excepciones legales. Si el propietario es una empresa, la contraprestación puede estar gravada con IGV. Inventario. El artículo 1006 obliga a hacer inventario y tasación de los bienes muebles al entrar en posesión, salvo dispensa del propietario que no tenga herederos forzosos. Para el inmueble, el acta de entrega del Anexo 1 sirve de prueba de su estado inicial. Extinción por abuso. Si el usufructuario abusa de su derecho (enajena o deteriora el bien o lo deja perecer por falta de reparaciones ordinarias), la extinción la declara el juez (art. 1021, inc. 6). Por eso el modelo añade una cláusula resolutoria expresa para incumplimientos objetivos (art. 1430). Usufructo de acciones. Si lo que se quiere es ceder los dividendos de acciones o participaciones, use el modelo de contrato de usufructo de acciones o participaciones de esta misma sección.
Modelo de referencia: completa los datos entre corchetes [ ] y revisa que se ajuste a tu caso.